Dans cette deuxième saison de Chalet d’été, la star du design Samantha Pynn et son équipe redonneront un air de jeunesse à treize chalets vieillots, pour le plus grand bonheur de leurs propriétaires. Avec son style accessible, Samantha réalise des transformations innovatrices et fonctionnelles nécessitant peu d’entretien – la recette idéale pour une résidence secondaire. Elle a un don pour créer des espaces chaleureux et rassembleurs, de véritables refuges où profiter de l’été entre amis et en famille.

Chalet d’été est une série divertissante qui célèbre la vie de chalet – simple et décontractée – et les plaisirs de l’été. Que vous possédiez ou non une résidence secondaire, vous y trouverez votre compte, car Samantha et son équipe y livrent des conseils en matière de design et de décoration qui inspireront tous les propriétaires, de la ville à la banlieue, en passant par les plus beaux coins de la campagne.